North Korea has fired three short-range ballistic missiles into the Sea of Japan, according to South Korean and Japanese defense officials, who condemned the show of force as a threat to regional stability.